Wytyczne dotyczące warunków środowiska cieplnego w salach operacyjnych w krajach europejskich

Autor: mgr inż. Dominika Kwiecińska

Kraje europejskie podchodzą w różny sposób do kwestii uregulowania zasad projektowania systemów wentylacji i klimatyzacji w szpitalach. Niektóre kraje nie posiadają jakichkolwiek wytycznych dotyczących projektowania szpitali. Jak wynika z przeglądu wytycznych przywoływanych w różnych krajach, jednym z najczęściej stosowanych dokumentów jest norma [1], która jest wymieniana jako dokument odniesienia w następujących krajach: Austria, Belgia, Bułgaria, Chorwacja, Cypr, Czechy, Estonia, Francja, Niemcy, Grecja, Węgry, Islandia, Irlandia, Włochy, Litwa, Łotwa, Luksemburg, Malta, Holandia, Polska, Portugalia, Rumunia, Słowacja, Słowenia, Szwajcaria, Wielka Brytania. Wraz z ww. specyfikacją techniczną w Estonii, Holandii, Islandii, Liechtensteinie, Litwie, Luksemburgu, Łotwie, Malcie, Mołdawii, Monako, Portugalii, Rumunii, Słowacji, Słowenii, Szwajcarii, Turcji, Węgrzech, Włoszech, Francji oraz Hiszpanii przywoływana jest również norma EN ISO 14644-1:2015 Cleanrooms and associated controlled environments (część 1 i 5) [2]. W kilku krajach natomiast opracowane zostały krajowe normy lub wytyczne dotyczące systemów wentylacji i klimatyzacji w szpitalach, np.:

  • w Niemczech – DIN 1946-4 Ventilation and air conditioning – Part 4: Ventilation in buildings and rooms of health care [3] oraz DIN SPEC 94676:2018-07  Ventilation in hospitals – Coherent hierarchic structure and common terms and definitions for a standard related to ventilation in hospitals [4];
  • w Wielkiej Brytanii – PAS 5748:2014 Specification for the planning, application, measurement and review of cleanliness services in hospitals [5] oraz HTM 01-03 Heating and Ventilation Systems, Specialised Ventilation for Healthcare Premises, Part A: Design and Validation; Department of Health and Social Care: London, UK, 2007 [6];
  • we Francji – AFNOR SPEC S99-120 April 2019: Global French best practice guide for hospital construction and operation – Guide de bonnes pratiques de construction et exploitation hospitalières françaises à l’international [7]oraz NF S90-351 April 2013 Établissements de santé Zones à environnement maîtrisé Exigences relatives à la maîtrise de la contamination aéroportée [8];
  • w Hiszpanii – UNE 100713:2005 Air conditioning in hospitals [9];
  • w Danii, Finlandii, Norwegii i Szwecji stosują R3Nordic Guideline for Hospital Ventilation [10].

W Polsce od 2018 roku funkcjonują Wytyczne projektowania, wykonania, odbioru i eksploatacji systemów wentylacji i klimatyzacji dla podmiotów wykonujących działalność leczniczą [11].

Ponadto projektanci często korzystają również z wytycznych ANSI/ASHRAE/ASHE Standard 170-2021 Ventilation of Health Care Facilities [12] opracowanych przez amerykańską organizację zrzeszającą inżynierów z zakresu HVAC. W grudniu 2028 roku weszła w życie specyfikacja techniczna CEN/TS 16244:2018 „Ventilation in hospitals” [13] opracowana przez Europejski Komitet Normalizacyjny.

W każdym z wyżej wymienionych opracowań w inny sposób przedstawiono wymagania dotyczące parametrów środowiska cieplnego w salach operacyjnych – zestawienie tych wymagań zebrano w tabeli.

Tab. Wartości poszczególnych parametrów środowiska cieplnego

DokumentKlasa sali operacyjnejTemperaturaWilgotnośćPrędkość powietrzaZalecany sposób ogrzewania
˚C%m/s
[4]Ia19 – 2630 – 65Radiacyjne
Ib19 – 2630 – 65Radiacyjne
[5]
[6]18 – 2535 – 600,30 – 0,38 **** Min. 0,20 *****
[8]4a19 – 260,25 – 0,55
319 -260,25 – 0,55
[9]I22 – 2645 – 55
[11]S1a19 – 2330 – 65**0,18 – 0,25*Płaszczyznowe
S1b19 – 2330 – 65**0,18 – 0,25*
S1c19 – 2330 – 65**0,15 – 0,25*
[12]OR20 – 2420 -60**Radiacyjne
[13]CL -1a, CL -1b, CL -218 -26<60%***Płaszczyznowe
[10]CL1, CL218 -26<60%*** Płaszczyznowe
Oznaczenia w tabeli: * – prędkość na wysokości 1,20 m nad poziomem podłogi; ** – wilgotność względna; *** – przy 21˚C; **** – prędkość wylotowa powietrza mierzona 2 m nad poziomem podłogi w zależności od zastosowanego systemu ścian; ***** – prędkość wylotowa powietrza mierzona 1 m nad poziomem podłogi dla wszystkich systemów

Na podstawie przedstawionych informacji widać, że jest wiele dokumentów i jednocześnie różnorodnych wytycznych dotyczących warunków środowiska cieplnego, które powinny być utrzymane w salach operacyjnych. Szczególnie duża rozpiętość jest w zakresie temperatury powietrza, która z jednej strony powinna zapewnić warunki komfortowe chirurgom i personelowi medycznemu a z drugiej strony nie powinna doprowadzić do wystąpienia hipotermii okołooperacyjnej u pacjentów, gdyż nie wszędzie stosowane są dodatków elementy ogrzewające organizm pacjentów.

Literatura

[1] CEN/TS 16244:2018. 2018 . „Ventilation in hospitals – Coherent hierarchic structure and common terms and definitions for a standard related to ventilation in hospitals.” 

[2] EN ISO 14644-1:2015 Cleanrooms and associated controlled environments

[3] DIN 1946-4 Ventilation and air conditioning – Part 4: Ventilation in buildings and rooms of health care

[4] DIN SPEC 94676:2018-07  Ventilation in hospitals – Coherent hierarchic structure and common terms and definitions for a standard related to ventilation in hospitals

[5] PAS 5748:2014 Specification for the planning, application, measurement and review of cleanliness services in hospitals

[6] HTM 01-03 Heating and Ventilation Systems, Specialised Ventilation for Healthcare Premises, Part A: Design and Validation; Department of Health and Social Care: London, UK, 2007

[7] AFNOR SPEC S99-120 April 2019: Global French best practice guide for hospital construction and operation – Guide de bonnes pratiques de construction et exploitation hospitalières françaises à l’international

[8] NF S90-351 April 2013 Établissements de santé Zones à environnement maîtrisé Exigences relatives à la maîtrise de la contamination aéroportée

[9] UNE 100713:2005 Air conditioning in hospitals

[10] R3Nordic Guideline for Hospital Ventilation

[11] Wytyczne projektowania, wykonania, odbioru i eksploatacji systemów wentylacji i klimatyzacji dla podmiotów wykonujących działalność leczniczą, 2018 r.

[12] ANSI/ASHRAE/ASHE Standard 170-2021 Ventilation of Health Care Facilities

[13] CEN/TS 16244:2018 Ventilation in hospitals